Art. 18 Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caraïbisch gebied — Wijziging van het Verdrag en van de protocollen daarbij

1. Iedere Verdragsluitende Partij kan wijzigingen op dit Verdrag voorstellen. Wijzigingen worden aangenomen door een conferentie van gevolmachtigden, die door de Organisatie wordt bijeengeroepen op verzoek van een meerderheid van de Verdragsluitende Partijen. 2. Iedere Verdragsluitende Partij bij dit Verdrag kan wijzigingen voorstellen op ieder protocol. Zodanige wijzigingen worden aangenomen door een conferentie van gevolmachtigden, die door de Organisatie wordt bijeengeroepen op verzoek van een meerderheid van de Verdragsluitende Partijen bij het desbetreffende protocol. 3. De tekst van voorgestelde wijzigingen wordt door de Organisatie aan alle Verdragsluitende Partijen medegedeeld ten minste 90 dagen voor de opening van de conferentie van gevolmachtigden. 4. Wijzigingen op dit Verdrag worden aangenomen met een drievierde meerderheid van stemmen van de Partijen bij het Verdrag die op de conferentie van gevolmachtigden vertegenwoordigd zijn, en worden door de Depositaris voorgelegd voor aanvaarding door alle Verdragsluitende Partijen bij het Verdrag. Wijzigingen op een protocol worden aangenomen met drievierde meerderheid van stemmen van de Verdragsluitende Partijen bij het protocol die op een conferentie van gevolmachtigden vertegenwoordigd zijn, en worden door de Depositaris voorgelegd ter aanvaarding door alle Verdragsluitende Partijen bij het protocol. 5. Akten van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring van wijzigingen worden nedergelegd bij de Depositaris. Wijzigingen, aangenomen overeenkomstig het derde lid treden in werking tussen de Verdragsluitende Partijen die zodanige wijzigingen hebben aanvaard op de dertigste dag, volgend op de datum van ontvangst door de Depositaris van de akten van ten minste drievierde van de Verdragsluitende Partijen bij dit Verdrag of bij het desbetreffende protocol, al naar gelang het geval. Daarna treden de wijzigingen voor iedere andere Verdragsluitende Partij in werking op de dertigste dag na de datum waarop die Partij haar akte heeft nedergelegd. 6. Na de inwerkingtreding van een wijziging op dit Verdrag of op een protocol wordt een nieuwe Verdragsluitende Partij bij het Verdrag of bij zulk een protocol Partij bij het Verdrag of het protocol, zoals gewijzigd.

Rechtspraak bij dit artikel