**1.** Ten einde op de lange termijn te kunnen beantwoorden aan haar doel - het bevorderen van de overgang van de Midden- en Oosteuropese landen naar een open markteconomie en het aanmoedigen van het particuliere initiatief en de ondernemingsgeest - verleent de Bank de ontvangende landen bijstand bij de totstandbrenging van structurele en sectoriële economische hervormingen, waaronder demonopolisering, decentralisering en privatisering, om ertoe bij te dragen dat hun economieën volledig worden geïntegreerd in de internationale economie door middel van maatregelen:
ter bevordering, door middel van particuliere en andere geïnteresseerde investeerders, van het ontstaan, de verbetering en de uitbreiding van produktieve en concurrerende activiteiten en activiteiten in de particuliere sector, in het bijzonder kleine en middelgrote ondernemingen;
gericht op het aantrekken van binnenlands en buitenlands kapitaal en een ervaren leiding ten behoeve van het in punt i omschreven doel;
ter stimulering van produktieve investeringen, ook in de dienstensector en de financiële sector, en in de bijbehorende infrastructuur, indien zulks noodzakelijk is ter aanmoediging van het particuliere initiatief en de ondernemingsgeest, aldus bijdragend tot het scheppen van een concurrerend klimaat en het verhogen van de produktiviteit, de levensstandaard en het verbeteren van arbeidsomstandigheden;
ter verlening van technische bijstand gericht op de voorbereiding, financiering en uitvoering van ter zake dienende projecten, hetzij afzonderlijk, hetzij in het kader van specifieke investeringsprogramma's;
ter stimulering en aanmoediging van de ontwikkeling van kapitaalmarkten;
gericht op de ondersteuning van gezonde en economisch levensvatbare projecten waarbij meerdere ontvangende lidstaten zijn betrokken;
ter bevordering, in al haar activiteiten, van een ecologisch verantwoorde en duurzame ontwikkeling; en
gericht op het ondernemen van andere activiteiten en het verrichten
van andere diensten die bevorderlijk zijn voor de uitvoering van deze taken.
**2.** In de uitvoering van de in het eerste lid van dit artikel bedoelde taken verricht de Bank haar werkzaamheden in nauwe samenwerking met al haar leden en, op een wijze die zij passend acht gelet op de bepalingen van deze Overeenkomst, met het Internationale Monetaire Fonds, de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling, de Internationale Financieringsmaatschappij, het Multilaterale Agentschap voor Investeringsgaranties en de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling, en werkt zij samen met de Verenigde Naties en haar gespecialiseerde organisaties en andere daarmee verbonden organen en alle organisaties, publiek of particulier, die zich bezighouden met de economische ontwikkeling van of investeringen in Midden- en Oosteuropese landen.
HOOFDSTUK I
Artikel 2
Taken
Onderdeel van Overeenkomst tot oprichting van de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 28 maart 1991