De verzoeken van de producenten van beide landen om hun films te laten aanmerken als een coproduktie, worden voor het verkrijgen van de goedkeuring opgesteld volgens de bepalingen van de toepassingsprocedure vervat in de bijlage van de onderhavige Overeenkomst, die een integrerend deel van de Overeenkomst vormt.
De goedkeuring die door de bevoegde autoriteiten van elk der beide landen wordt gegeven voor de coproduktie van een bepaalde film kan niet afhankelijk worden gesteld van de vertoning van fragmenten uit deze film.
Wanneer de bevoegde autoriteiten van beide landen de coproduktie van een bepaalde film hebben goedgekeurd, kan deze goedkeuring niet later worden ingetrokken, behoudens overeenstemming tussen genoemde bevoegde autoriteiten.
Artikel 3
Artikel 3
Onderdeel van Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Franse Republiek inzake de coproduktie van films· Cultureel recht
Deze tekst geldt sinds 1 januari 1989