**1.** De Staten die Partij zijn, zenden de Raad, indien mogelijk, informatie toe die voor de Commissie van nut kan zijn bij verrichting van haar taken krachtens artikel VI, eerste lid.
**2.** De Staten die Partij zijn, houden de Raad op de hoogte van alle maatregelen die zij hebben genomen ter uitvoering van de bepalingen van dit Verdrag. De Raad stelt de Staten die partij zijn en de betrokken internationale organisaties daarvan in kennis.
Artikel VIII
Artikel VIII
Onderdeel van Verdrag inzake het merken van kneedspringstoffen ten behoeve van de opsporing ervan· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 3 juli 1998