**1.** Overeenkomstig Artikel 24, eerste lid, van het in Artikel 2 van dit Verdrag genoemde Scheldereglement zullen de Vlaamse en Nederlandse ministers die de loodsdiensten in hun bevoegdheid hebben, in 2007 in onderlinge overeenstemming de loodsgeldtarieven voor de Scheldevaart binnen de marges in het tweede lid van deze bepaling vaststellen.
**2.** De loodsgeldtarieven voor de Scheldevaart kunnen, in afwijking van Artikel 5 van het Tractaat tussen Nederland en België van 12 mei 1863 nopens de afkoop van de Scheldetol, in de periode van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2007 maximaal 7% hoger zijn dan die voor de vaart op Rotterdam.
Artikel 4
Artikel 4
Onderdeel van Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Vlaams Gewest inzake de beeïndiging van de onderlinge koppeling van de loodsgeldtarieven· Vervoersrecht
Deze tekst geldt sinds 30 september 2008