**1.** Met het oog op de verwezenlijking van een duurzame ontwikkeling en om ertoe bij te dragen dat de positieve milieueffecten van deze overeenkomst zo groot mogelijk zijn en negatieve effecten worden vermeden, erkennen de partijen het belang van het stimuleren van innovatievormen die het milieu in alle sectoren van hun economie ten goede komen. Energie-efficiëntie en hernieuwbare energiebronnen zijn ook dergelijke vormen van milieu-innovatie.
**2.** Behoudens de artikelen 7 en 134 komen de partijen overeen op de volgende terreinen samen te werken, onder meer door ondersteuning te bevorderen:
projecten met betrekking tot milieuvriendelijke producten, technologieën, productieprocessen, diensten, management- en bedrijfsmethoden, met inbegrip van die welke betrekking hebben op geschikte toepassingen van waterbesparing en het mechanisme voor een schone ontwikkeling;
projecten met betrekking tot energie-efficiëntie en hernieuwbare energie;
bevordering van netwerken en clusters op het gebied van milieu-innovatie, ook door middel van publiek-private partnerschappen;
uitwisseling van informatie, knowhow en deskundigen;
voorlichtings- en opleidingsactiviteiten;
voorbereiding van studies en verlenen van technische bijstand;
samenwerking bij onderzoek en ontwikkeling;
proef- en demonstratieprojecten.
DEEL II › TITEL IV › HOOFDSTUK 2 › AFDELING 1
Artikel 138
Samenwerking op het gebied van milieu-innovatie en hernieuwbare energie
Onderdeel van Economische Partnerschapsovereenkomst tussen de CARIFORUM-staten, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds· Arbitrage