**1.** Alle in dit deel vastgestelde termijnen, met inbegrip van die waarbinnen arbitragepanels kennis moeten geven van hun uitspraken, worden gerekend in kalenderdagen vanaf de dag die volgt op de dag waarop het desbetreffende feit plaatsvindt.
**2.** Alle in dit deel vermelde termijnen kunnen in onderling overleg tussen de partijen worden verlengd.
DEEL III › HOOFDSTUK 2 › AFDELING 3
Artikel 223
Termijnen
Onderdeel van Economische Partnerschapsovereenkomst tussen de CARIFORUM-staten, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds· Arbitrage