Op basis van de Overeenkomst van Cotonou verbinden de partijen zich ertoe alle nodige maatregelen te nemen of samen te werken om de onderhandelingen over en de spoedige sluiting van een EPO, in overeenstemming met de desbetreffende WTO-bepalingen, tussen de EG en de gehele West-Afrikaanse regio op de volgende gebieden te bevorderen:
handel in diensten en elektronische handel;
investeringen;
lopende betalingen en kapitaalbewegingen;
mededinging;
intellectuele eigendom;
overheidsopdrachten;
duurzame ontwikkeling;
bescherming van persoonsgegevens.
De partijen treffen alle nodige maatregelen om te trachten vóór eind 2008 een EPO tussen de EG en de West-Afrikaanse regio te sluiten.
TITEL IV
Artikel 44
Artikel 44
Onderdeel van Tijdelijke economische partnerschapsovereenkomst tussen Ivoorkust, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds· Internationaal publiekrecht