**1.** Voor de toepassing van artikel 3, eerste lid, bevindt de schuldenaar zich in een Verdragsluitende Staat:
krachtens wiens recht hij is opgericht of gevormd;
waar hij zijn maatschappelijke of statutaire zetel heeft;
waar hij zijn bestuurlijk centrum heeft; of
waar hij zijn plaats van bedrijfsuitoefening heeft.
**2.** Een verwijzing in het voorgaande lid, onderdeel d, naar de plaats van bedrijfsuitoefening van de schuldenaar betekent, indien hij meer dan een plaats van bedrijfsuitoefening heeft, zijn voornaamste plaats van bedrijfsuitoefening of, indien hij geen plaats van bedrijfsuitoefening heeft, zijn gewone verblijfplaats.
HOOFDSTUK I
Artikel 4
Waar de schuldenaar zich bevindt
Onderdeel van Verdrag inzake internationale zakelijke rechten op mobiel materieel· Internationaal publiekrecht
Deze tekst geldt sinds 1 september 2010