**1.** De Assemblée is samengesteld uit alle Partijen.
**2.** Gewone zittingen van de Assemblée worden eenmaal in de twee jaar gehouden. Buitengewone zittingen worden belegd op verzoek van één derde van de Partijen of op verzoek van de Directeur, of op de tijdstippen waarin het Reglement van Orde voor de Assemblée eventueel voorziet.
**3.** Alle Partijen zijn gerechtigd tot bijwoning van en deelneming aan bijeenkomsten van de Assemblée, ongeacht de plaats waar de bijeenkomst wordt gehouden. De regelingen die met een gastheerland worden getroffen, dienen verenigbaar te zijn met deze verplichtingen.
Voorheen art. 10. Volgens Trb. 2007/168 vernummerd tot art. 8. Volgens Trb. 2012/10 vernummerd tot art. 9.
Artikel 6
Assemblée: samenstelling en bijeenkomsten
Onderdeel van Verdrag inzake de Internationale Organisatie voor Mobiele Satellieten· Informatierecht
Deze tekst geldt sinds 31 juli 2001