**1.** Elke Verdragsluitende Partij neemt de passende maatregelen die binnen haar bevoegdheid vallen om ervoor te zorgen dat de hand wordt gehouden aan de bepalingen van dit Verdrag en aan de door de Commissie vastgestelde instandhoudingsmaatregelen waaraan elke Partij overeenkomstig artikel IX van dit Verdrag gebonden is.
**2.** Elke Verdragsluitende Partij doet de Commissie inlichtingen toekomen over de krachtens het eerste lid hierboven genomen maatregelen, met inbegrip van de sancties die op overtredingen zijn gesteld.
Artikel XXI
Artikel XXI
Onderdeel van Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren· Agrarisch recht
Deze tekst geldt sinds 25 maart 1990