Art. IV Overeenkomst inzake economische samenwerking tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Republiek Singapore

(1). De Overeenkomstsluitende Partijen verbinden zich de ontwikkeling van de internationale koopvaardij te bevorderen. Daarbij handhaven zij de normale, vrije mededinging. Elk der Overeenkomstsluitende Partijen onthoudt zich van het nemen van enige discriminatoire maatregel gericht tegen, en van elke beperking in de vrije deelneming aan het internationale verkeer van, koopvaardijschepen die de vlag voeren van de andere Overeenkomstsluitende Partij en die geëxploiteerd worden door onderdanen van die Overeenkomstsluitende Partij of koopvaardijschepen die in charter verhuurd zijn aan onderdanen van laatstgenoemde Overeenkomstsluitende Partij. (2). Elk der Overeenkomstsluitende Partijen verleent in haar havens aan koopvaardijschepen die de vlag voeren van de andere Overeenkomstsluitende Partij en die geëxploiteerd worden door onderdanen van die Overeenkomstsluitende Partij of aan koopvaardijschepen die in charter verhuurd zijn aan onderdanen van laatstgenoemde Overeenkomstsluitende Partij, dezelfde behandeling als zij aan haar eigen schepen verleent. Deze bepaling is, onverminderd de bepalingen van internationale verdragen, die beide Overeenkomstsluitende Partijen verbinden, van toepassing op douaneformaliteiten, havenrechten en havengelden, de vrije toegang tot de havens, de toewijzing van ligplaatsen, laad- en losfaciliteiten en alle andere faciliteiten die worden verleend aan de scheepvaart en ten behoeve van economische activiteiten in verband met koopvaardijschepen, hun bemanningen, hun passagiers en de door hen vervoerde lading. (3). Van het bepaalde in de voorgaande leden van dit artikel zijn uitgezonderd: de visserij, en de kustvaart in de buiten Europa gelegen delen van het Koninkrijk der Nederlanden waarop slechts de interne regelingen van deze delen van het Koninkrijk van toepassing zijn.

Artikel IV

Rechtspraak bij dit artikel