De Overeenkomstsluitende Partijen streven er naar te verzekeren dat met de doelstellingen van deze Overeenkomst rekening wordt gehouden bij het aangaan van financiële regelingen en kredietregelingen tussen de onderscheiden financiële organisaties en bankinstellingen, opdat binnen de grenzen van de in beide landen van kracht zijnde voorschriften de gunstigste krediet- en financieringsvoorwaarden worden toegekend, waardoor de gemeenschappelijke werkzaamheden zouden worden vergemakkelijkt.
Artikel 7
Artikel 7
Onderdeel van Langlopende Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Volksrepubliek Bulgarije inzake de ontwikkeling van de economische, industriële en technische samenwerking· Financieel en economisch recht
Deze tekst geldt sinds 23 april 1976