Art. XIII Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten

1. Elk voorstel van een Verdragsluitende Partij tot wijziging van dit Verdrag moet bij de Directeur-Generaal van de FAO worden ingediend. 2. Elk voorstel tot wijziging van dit Verdrag, dat door de DirecteurGeneraal van de FAO van een Verdragsluitende Partij is ontvangen, moet aan een gewone of buitengewone zitting van de FAO-Conferentie ter goedkeuring worden voorgelegd. Indien de wijziging belangrijke technische veranderingen inhoudt of aanvullende verplichtingen oplegt aan de Verdragsluitende Partijen moet deze door een uit deskundigen bestaande en door de FAO bijeengeroepen adviescommissie worden overwogen, alvorens ter goedkeuring aan de Conferentie te worden voorgelegd. 3. Van elke voorgestelde wijziging van dit Verdrag moet door de Directeur-Generaal van de FAO aan de Verdragsluitende Partijen bericht worden gezonden; dit dient op zijn laatst te geschieden op het tijdstip waarop de agenda van de zitting van de Conferentie waarop de zaak behandeld zal worden, verzonden wordt. 4. Voor elke voorgestelde wijziging van dit Verdrag is de goedkeuring vereist van de FAO-Conferentie; zij wordt van kracht op de dertigste dag nadat zij door twee derde van de Verdragsluitende Partijen is aanvaard. Wijzigingen die nieuwe verplichtingen inhouden voor de Verdragsluitende Partijen worden echter pas voor elk van de Verdragsluitende Partijen afzonderlijk van kracht op de dertigste dag na aanvaarding door die Verdragsluitende Partij. 5. De akten van aanvaarding van wijzigingen die nieuwe verplichtingen inhouden, worden nedergelegd bij de Directeur-Generaal van de FAO, die alle Verdragsluitende Partijen mededeling doet van de ontvangst van zodanige akten en van het van kracht worden van de wijzigingen. De Engelse tekst van het Verdrag is oorspronkelijk gepubliceerd in Trb. 1952/100. De vertaling is gepubliceerd in Trb. 1953/73. Het Verdrag is in werking getreden op 29 oktober 1954, zie Trb. 1957/39. Het Verdrag is gewijzigd door Trb. 1981/27, Trb. 1998/125 en Trb. 2000/31.

Rechtspraak bij dit artikel