Indien de injectie of de inhouding van chloride-ionen schade veroorzaakt waarvan de vergoeding niet geheel of gedeeltelijk op de stichters van het werk of op derden kan worden verhaald, plegen de Overeenkomstsluitende Partijen op verzoek van één van hen overleg over een eventuele bijdrage die aan de Franse Regering zou kunnen worden verleend.
Artikel 5
Artikel 5
Onderdeel van Overeenkomst inzake de bescherming van de Rijn tegen verontreiniging door chloriden· Ruimtelijke ordening en milieu
Deze tekst geldt sinds 5 juli 1985