**1.** Elk deelnemend land dient te allen tijde een programma dat een aantal noodmaatregelen bevat ter beperking van de vraag naar olie in gereedheid te hebben, waarmee dit het peil van zijn eindverbruik overeenkomstig hoofdstuk IV kan verlagen.
**2.** De Permanente Groep inzake Crisisvraagstukken beziet en beoordeelt voortdurend
het programma ter beperking van de vraag van elk deelnemend land,
de doeltreffendheid van de door elk deelnemend land daadwerkelijk genomen maatregelen.
**3.** De Permanente Groep inzake Crisisvraagstukken brengt verslag uit aan de Beheerscommissie, die zo nodig voorstellen doet aan de Raad van Bestuur. De Raad van Bestuur kan bij meerderheid van stemmen aanbevelingen aan deelnemende landen aanvaarden.
HOOFDSTUK II
Artikel 5
Artikel 5
Onderdeel van Overeenkomst inzake een Internationaal Energieprogramma· Agrarisch recht
Deze tekst geldt sinds 9 april 1976