**1.** Organisaties van overheidspersoneel moeten volledige onafhankelijkheid genieten ten opzichte van de overheid.
**2.** Organisaties van overheidspersoneel moeten een toereikende bescherming genieten tegen elke inmenging van de zijde van de overheid bij hun oprichting, de uitoefening van hun werkzaamheden of bij het beheer van hun organisaties.
**3.** In het bijzonder wordt in dit artikel onder inmenging verstaan: daden die gericht zijn op het bevorderen van de oprichting van organisaties van overheidspersoneel die door de overheid worden beheerd of op het verlenen van steun met financiële of andere middelen aan organisaties van overheidspersoneel met het doel deze organisaties onder controle van de overheid te plaatsen.
DEEL II
Artikel 5
Artikel 5
Onderdeel van Verdrag betreffende de bescherming van het vakverenigingsrecht en procedures voor het vaststellen van arbeidsvoorwaarden in de openbare dienst· Arbeidsrecht en sociaal-zekerheidsrecht
Deze tekst geldt sinds 29 november 1989