Naar hoofdinhoud
1. De Overeenkomstsluitende Partijen vergemakkelijken: de samenwerking op het terrein van het veeartsenijkundig onderzoek, de samenwerking tussen laboratoria van de veeartsenijkundige overheidsdiensten en de uitwisseling van de hieruit verkregen resultaten; de uitwisseling van veeartsenijkundige specialisten van de beide landen, ten einde hun de mogelijkheid te verschaffen zich op de hoogte te stellen van de gezondheidstoestand van de dieren en alle nuttige inlichtingen te vergaren betreffende de werkzaamheden van de bevoegde veeartsenijkundige overheidsdiensten. 2. De bevoegde overheidsinstanties kunnen tevens gezamenlijk plannen uitwerken voor samenwerking gedurende een bepaalde periode. Opgezegd per 11 april 2011 (Trb. 2011/119).

Rechtspraak bij dit artikel