**1.** Elke Verdragsluitende Staat bezit en handhaaft wetten waarbij het wordt verboden, op straffe van sancties, het Gemeenschappelijk Kenmerk bedoeld in dit Verdrag of de merken van de bevoegde waarborginstellingen die ter kennis zijn gebracht in overeenstemming met artikel 5, derde lid, te vervalsen, ongeoorloofd te veranderen of verkeerd te gebruiken, en, ongeoorloofd, het voorwerp te veranderen of het gehaltemerk of het merk van de instelling te veranderen of uit te wissen nadat het Gemeenschappelijk Keurmerk is aangebracht.
**2.** Elke Verdragsluitende Staat verbindt zich ertoe krachtens deze wetten gerechtelijke stappen te ondernemen wanneer er voldoende bewijs van vervalsing of verkeerd gebruik van het Gemeenschappelijk Keurmerk of de merken van de bevoegde waarborginstellingen dan wel van ongeoorloofde verandering van het voorwerp of verandering of uitwissing van het gehaltemerk of het waarborgmerk nadat het Gemeenschappelijk Keurmerk is aangebracht, is ontdekt of onder zijn aandacht gebracht door een andere Verdragsluitende Staat of, wanneer meer van toepassing, andere passende stappen te ondernemen.
De Engelse tekst van het Verdrag is oorspronkelijk gepubliceerd in Trb. 1991/16. De vertaling is gepubliceerd in Trb. 1991/16. Het Verdrag is in werking getreden op 16 juli 1999, zie Trb. 1999/168. Het Verdrag is gewijzigd volgens Trb. 1995/238, Trb. 2000/14 en Trb. 2001/42.
Hoofdstuk II
Artikel 8
Artikel 8
Onderdeel van Verdrag inzake het onderzoek en de stempeling van edelmetalen werken· Intellectuele eigendom
Deze tekst geldt sinds 16 juli 1999