Naar hoofdinhoud
1. Deze Overeenkomst is van toepassing op belastingen naar het inkomen en naar het vermogen die, ongeacht de wijze van heffing, worden geheven ten behoeve van elk van de Staten of van de staatkundige onderdelen of plaatselijke publiekrechtelijke lichamen daarvan. 2. Als belastingen naar het inkomen en naar het vermogen worden beschouwd alle belastingen die worden geheven naar het gehele inkomen, naar het gehele vermogen of naar bestanddelen van het inkomen of van het vermogen, daaronder begrepen belastingen naar voordelen verkregen uit de vervreemding van roerende of onroerende zaken, alsmede belastingen naar waardevermeerdering. 3. De belastingen waarop de Overeenkomst van toepassing is, zijn: voor Nederland: de inkomstenbelasting: de loonbelasting; de vennootschapsbelasting; de dividendbelasting; de vermogensbelasting; (hierna te noemen: „Nederlandse belasting”); voor Frankrijk: l'impôt sur le revenu (de inkomstenbelasting); l'impôt sur les sociétés (de vennootschapsbelasting); la contribution des patentes (het patentrecht) voor wat betreft artikel 8; daaronder begrepen alle heffingen bij de bron, „précomptes” of vooruitbetalingen die in mindering worden gebracht op de hiervoor bedoelde belastingen; (hierna te noemen „Franse belasting”). 4. De Overeenkomst is ook van toepassing op alle gelijke of in wezen gelijksoortige belastingen die in de toekomst naast of in de plaats van de bestaande belastingen worden geheven. De bevoegde autoriteiten van de Staten delen elkaar alle belangrijke wijzigingen die in hun onderscheiden belastingwetgevingen zijn aangebracht, mede.

Verwijzingen

Rechtspraak bij dit artikel