De drie Regeringen verbinden zich de in de Beneluxlanden in het wild levende vogelsoorten, andere dan die welke op grond van artikel 1 als wild worden beschouwd, te beschermen; daartoe stelt het Comité van Ministers, onverminderd het bepaalde in artikel 8, de beschermingsmaatregelen, alsmede de vogelsoorten waarop deze betrekking hebben, vast door middel van overeenkomstig artikel 19 a) van het Unieverdrag genomen beschikkingen.
DEEL II
Artikel 7
Artikel 7
Onderdeel van Benelux-overeenkomst op het gebied van de jacht en de vogelbescherming· Ruimtelijke ordening en milieu
Deze tekst geldt sinds 1 juli 1972