Elke inbreuk op de bepalingen van deze Overeenkomst, elke verwisseling, valse verklaring of handeling, die tot gevolg heeft dat een natuurlijk- of rechtspersoon of het materiaal ten onrechte de voordelen geniet van de in deze Overeenkomst neergelegde regelen stelt de overtreder in het land waar het delict is begaan bloot aan de straffen voorzien in de wetgeving van dat land en aan de betaling van de verschuldigde rechten en belastingen bij invoer.
HOOFDSTUK IV
Artikel 16
Artikel 16
Onderdeel van Douaneovereenkomst inzake de tijdelijke invoer van wetenschappelijk materiaal· Onderwijsrecht
Deze tekst geldt sinds 20 januari 1971