**1.** In het Algemeen Reglement, het Verdrag en de Regelingen worden de voorwaarden vastgelegd waaraan de goedkeuring van de voorstellen die daarop betrekking hebben, onderworpen is.
**2.** Het Verdrag en de Regelingen worden tegelijkertijd ten uitvoer gelegd en hebben dezelfde duur. Op de dag die door het Congres is vastgesteld voor de inwerkingtreding van deze Akten, worden de desbetreffende akten van het voorgaande Congres ingetrokken.
De vertaling van de UPU Constitutie en de eerste vijf Protocollen
tot wijziging is niet gepubliceerd. De UPU Constitutie is op 8 juli
1969 in werking getreden, zie Trb. 1969/173. De vertalingen van het
zesde tot en met tiende Protocol tot wijziging van de UPU
Constitutie zijn gepubliceerd in Trb. 2002/221, Trb. 2008/38, Trb.
2011/267, Trb. 2017/180 en Trb. 2019/57. De vertaling van de
geconsolideerde tekst van de UPU Constitutie, is gepubliceerd in
Trb. 2019/138.
De vertaling van de UPU Constitutie en de eerste vijf Protocollen
tot wijziging is niet gepubliceerd. De UPU Constitutie is op 8 juli
1969 in werking getreden, zie Trb. 1969/173. De vertalingen van het
zesde tot en met tiende Protocol tot wijziging van de UPU
Constitutie zijn gepubliceerd in Trb. 2002/221, Trb. 2008/38, Trb.
2011/267, Trb. 2017/180 en Trb. 2019/57. De vertaling van de
geconsolideerde tekst van de UPU Constitutie, is gepubliceerd in
Trb. 2019/138.
TITEL II › HOOFDSTUK III
Artikel 31
Wijziging van het Algemeen Reglement, van het Verdrag en van de Regelingen
Onderdeel van Constitutie van de Wereldpostunie· Ondernemingspraktijk
Deze tekst geldt sinds 30 maart 2020