**1.** In geval van arbeidsongeschiktheid, van algeheel verlies van de geschiktheid om inkomsten uit arbeid te verwerven, indien dit verlies waarschijnlijk blijvend zal zijn of van een overeenkomstige vermindering van de lichaamsgesteldheid, of van het overlijden van de kostwinner, zal de uitkering bestaan in een periodieke betaling, berekend overeenkomstig de bepalingen hetzij van artikel 65, hetzij van artikel 66.
**2.** Wanneer bij gedeeltelijk verlies van de geschiktheid om inkomsten uit arbeid te verwerven dit verlies waarschijnlijk blijvend zal zijn, alsmede in geval van een overeenkomstige vermindering van de lichaamsgesteldheid, zal de verschuldigde uitkering bestaan in een periodieke betaling, vastgesteld in een passende verhouding tot die welke verstrekt wordt bij algeheel verlies van de geschiktheid om in komsten uit arbeid te verwerven of bij een overeenkomstige vermindering van de lichaamsgesteldheid.
**3.** De periodieke betaling kan vervangen worden door betaling van een som ineens:
wanneer de mate van ongeschiktheid gering is; of
wanneer een oordeelkundig gebruik van die som ten genoege van de bevoegde autoriteiten gewaarborgd wordt.
Door Nederland opgeschort per 17 maart 2007 (Trb. 2007/96).
DEEL VI
Artikel 36
Artikel 36
Onderdeel van Europese Code inzake sociale zekerheid· Arbeidsrecht en sociaal-zekerheidsrecht
Deze tekst geldt sinds 17 maart 1968