Tenzij partijen anders overeenkomen beslist het Scheidsgerecht, op verzoek van een der partijen, over bijkomende of verderstrekkende eisen dan wel eisen in reconventie, welke rechtstreeks verband houden met het voorwerp van geschil, mits deze eisen binnen het kader van de door partijen gegeven toestemming en overigens binnen het werkterrein van het Centrum vallen.
HOOFDSTUK IV › Afdeling 3
Artikel 46
Artikel 46
Onderdeel van Verdrag inzake de beslechting van geschillen met betrekking tot investeringen tussen Staten en onderdanen van andere Staten· Internationaal publiekrecht
Deze tekst geldt sinds 14 oktober 1966