**1.** Voor de toepassing van artikel 9 van de Overeenkomst wordt het aantal vergunningen voorlopig vastgesteld voor elk kalenderjaar.
**2.** Voor het eerste jaar, waarin de Overeenkomst wordt toegepast, wordt het aantal vergunningen voor ritten vastgesteld op 120.
**3.** Elke termijnvergunning wordt afgerond gerekend als 10 reizen.
**4.** De vergunningen van een model dat overeenkomt met het model dat in gebruik is in de Lid-Staten van de Europese Economische Gemeenschap, zijn tweetalig.
De vergunningen dragen in de linkerbovenhoek: de letters NL voor Nederland en de letter P voor Portugal.
De termijnvergunningen zijn wit van kleur.
De ritvergunningen zijn groen van kleur.
**5.** De vergunningen worden door de autoriteit die ze afgeeft, genummerd.
Zij gaan vergezeld van hetzij de vrachtbrief (GMR), hetzij een vervoerverslag, vermeldende:
het kenteken van het voertuig waarmede het vervoer wordt verricht;
het laadvermogen en het totale beladen gewicht van het voertuig;
de plaats van lading en van lossing van de goederen;
de aard van de vervoerde goederen;
het gewicht van de vervoerde goederen;
eventueel, het datumstempel van de douane bij binnenkomst in en vertrek uit het land.
**6.** De diensten die gemachtigd zijn de vergunningen af te geven, zijn:
Voor de Portugese Republiek:
Director-Geral de Transportes Terrestres
Avenida 28 de Maio, 40
Lisboa - 4
Voor het Koninkrijk der Nederlanden:
Directeur-Generaal van het Verkeer
Plesmanweg 1-6
Den Haag
Artikel IV
Met betrekking tot de artikelen 7, 9 en 10
Onderdeel van Protocol opgesteld krachtens artikel 19 van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Portugese Republiek betreffende het internationale wegvervoer· Vervoersrecht
Deze tekst geldt sinds 16 augustus 1973