Indien het bevoegde orgaan van een Verdragsluitende Partij krachtens de door dit orgaan toegepaste wetgeving een onmiddellijk recht heeft ten opzichte van een derde die verplicht is de schade te vergoeden, wordt dit recht door de andere Verdragsluitende Partij erkend.
TITEL IV
Artikel 41
Artikel 41
Onderdeel van Verdrag inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië· Arbeidsrecht en sociaal-zekerheidsrecht
Deze tekst geldt sinds 1 april 1979