**1.** Het College van Scheidsrechters doet uitspraak op grondslag van de eerbiediging van het recht. Alvorens vonnis te wijzen kan het in elke stand van het geding aan partijen een voorstel tot minnelijke schikking van het geschil ter goedkeuring voorleggen.
**2.** Met instemming van partijen doet het College van Scheidsrechters uitspraak ex aequo et bono.
Deel 2 › HOOFDSTUK 7
Artikel 45
Artikel 45
Onderdeel van Verdrag tot instelling van de Benelux Economische Unie· Internationaal publiekrecht
Deze tekst geldt sinds 1 november 1960