**1.** Voor de toepassing van deze Overeenkomst wordt verstaan:
onder „rechten en heffingen terzake van de invoer”: niet alleen invoerrechten, doch tevens alle rechten en heffingen, onder welke naam ook, die terzake van de invoer worden geheven;
onder „laadbord”: een constructie op de vloer waarvan een bepaalde hoeveelheid goederen kan worden bijeen geplaatst teneinde als een eenheid te kunnen worden behandeld met het oog op het vervoer, het laden en lossen of het opstapelen met behulp van mechanische werktuigen. Deze constructie bestaat of wel uit twee door verbindingsstukken aan elkander bevestigde vloeren, ofwel uit een op poten rustende vloer; de totale hoogte is zo gering mogelijk, doch voldoende voor het vervoer en voor het laden en lossen met vorktrucks of met hefwagens; het laadbord kan al dan niet van een bovenbouw zijn voorzien;
onder „personen”: zowel natuurlijke als rechtspersonen.
**2.** Deze Overeenkomst is van toepassing op laadborden die in het grondgebied van een Overeenkomstsluitende Partij worden ingevoerd vanuit het grondgebied van een andere Overeenkomstsluitende Partij.
HOOFDSTUK I
Artikel 1
Artikel 1
Onderdeel van Europese Overeenkomst betreffende de douanebehandeling van laadborden gebruikt bij internationaal vervoer· Vervoersrecht
Deze tekst geldt sinds 20 januari 1963