Art. 1 Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Aruba, en de Internationale Politie Organisatie inzake de priviliges en immuniteiten van de Internationale Politie Organisatie tijdens de Eenentwintigste Amerikaanse Regionale Conferentie — Entry into the host country territory

1. The competent authorities of the Kingdom of the Netherlands shall allow to enter and leave the territory of Aruba for the duration of the 21st Americas Regional Conference session: members of the Executive Committee of the ICPO-INTERPOL and their delegations; representatives to the General Assembly of member countries and their delegations; members of the General Secretariat staff; members of the Commission of Control of ICPO-INTERPOL’s Files and the persons carrying out official duties on its behalf; interpreters and minute writers hired by the General Secretariat; the Organization's Advisers; observers and experts who have been invited to attend the sessions; and accompanying family members and accompanying staff of the foregoing 2. Any visas or entry or exit permits required for persons participating in the 21st Americas Regional Conference shall be issued free of charge and without delay. 3. The Organization will inform the Government of Aruba promptly of all persons officially designated to attend the Conference. The Organization will also advise such persons to apply for visas, if necessary, in good time before the opening date of the Conference.

Rechtspraak bij dit artikel