De COTIF 1980 wordt gewijzigd volgens de in de bijlage opgenomen versie, die een integrerend deel vormt van dit Protocol.
Artikel 1
Nieuwe versie van het Verdrag
Onderdeel van Protocol van 3 juni 1999 houdende wijziging van het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer (COTIF) van 9 mei 1980 (Protocol 1999)· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 1 juli 2006