De Koninklijke Nederlandse regering verplicht zich te zorgen voor een regelmatige overdracht van de spaargelden welke de Italiaanse arbeiders naar Italië kunnen zenden, zomede van gezins- en kindertoeslagen, van rente en vergoedingen voor arbeidsongevallen of beroepsziekten en van invaliditeits-, ouderdoms- en weduwen- en wezenpensioenen. Deze overdracht zal plaats hebben volgens artikel 4 van de voorlopige Italiaans-Nederlandse overeenkomst betreffende de betalingsregeling d.d. 30 Juni 1948, ofwel op een andere wijze welke in gemeenschappelijk overleg tussen de Italiaanse regering en de Koninklijke Nederlandse regering zal worden vastgesteld.
In geval deze voorlopige overeenkomst komt te vervallen ofwel wordt gewijzigd, verplicht de Koninklijke Nederlandse regering zich om onverwijld in contact te treden met de Italiaanse autoriteiten ten einde een regelmatige overdracht van genoemde bedragen te verzekeren.
Artikel 10
Artikel 10
Onderdeel van Italiaans-Nederlandse overeenkomst betreffende de aanwerving van Italiaanse arbeiders voor de ondergrondse bedrijven der Nederlandse kolenmijnen· Arbeidsrecht en sociaal-zekerheidsrecht
Deze tekst geldt sinds 4 december 1948