Er zullen geen kosten berekend worden met betrekking tot gelden of eigendommen welke onder deze Overeenkomst vallen.
Tenslotte wenst de Australische Regering het volgende aan te tekenen:
De Nederlandse Regering machtigt de Nederlandse Bank voor haar rekening de gelden in ontvangst te nemen, als vermeld in Artikel 4 van de Overeenkomst en de Nederlandse Bank zal tot dat doel een rekening openen bij de „Commonwealth Bank of Australia” te Sydney;
In verband met Artikel 9 van de Overeenkomst heeft de Australische Regering nota genomen van het feit, dat gedurende de Duitse bezetting van Nederland (in Europa) geld en eigendom toebehorende aan onderdanen der Verenigde Naties in vele gevallen overgemaakt zijn door schuldenaren en „trustees” in Nederland in opdracht van de bezettingsautoriteiten. De Australische Regering verstaat derhalve, dat de Nederlandse Regering niet verantwoordelijk gesteld kan worden voor de maatregelen genomen door de Duitse bezettingsautoriteiten, of voor het beheer van de „Deutsche Revisions und Treuhand Gesellschaft” en dat in geval enig Australisch geld of eigendom in beslag genomen of geliquideerd is, de vorderingen van de Australische eigenaren slechts voldaan zullen worden in verhouding tot het totaal der beschikbare fondsen voor de voldoening van alle vorderingen van onderdanen der Verenigde Naties.
De Australische Regering neemt er verder nota van, dat iets dergelijks het geval zou kunnen zijn met gelden of eigendommen, toebehorende aan onderdanen der Verenigde Naties in de Nederlandse Overzeese Gebiedsdelen gedurende de Japanse bezetting en stemt er mede in, dat de Nederlandse Regering geen verantwoordelijkheid aanvaarden kan voor maatregelen genomen door de Japanse bezettingsautoriteiten en/of voor het beheer van de Japanse Nampo-bank.”
Indien de hierboven vermelde bepalingen aanvaardbaar zijn voor de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden, heb ik de eer voor te stellen, dat deze Nota en Uw bevestigend antwoord daarop geacht zullen worden de Overeenkomst tussen onze beide Regeringen te dezer zake te vormen en te waarmerken.
Artikel 15
Artikel 15
Onderdeel van Notawisseling tussen de Nederlandse en de Australische Regering betreffende de deblokkering van eigendommen welke onderworpen waren aan speciale maatregelen ten gevolge van de vijandelijke bezetting van Nederland· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 26 april 1950