Wanneer een arbeider, die achtereenvolgens verzekerd is geweest krachtens de Franse en Nederlandse wetgevingen de leeftijdsvoorwaarden, gesteld in de Franse wetgeving inzake ouderdomsverzekering, vervult, gelden ter uitvoering van het tweede lid van artikel 26 van het Algemeen Verdrag de volgende bepalingen:
indien hij in aanmerking kan komen voor een Nederlandse invaliditeitsrente, wordt overgegaan tot toekenning van een zodanige rente overeenkomstig de regelen van deze Titel;
indien hij reeds in het genot is van een Nederlandse of Franse invaliditeitsrente, wordt zijn rente herzien overeenkomstig de regelen van deze Titel.
TITEL IV › Hoofdstuk Vijfde
Artikel 38
Artikel 38
Onderdeel van Administratief Accoord met betrekking tot de wijze van toepassing van het op 7 januari 1950 tussen Nederland en Frankrijk gesloten Algemeen Verdrag inzake sociale zekerheid· Arbeidsrecht en sociaal-zekerheidsrecht
Deze tekst geldt sinds 27 maart 1952