De Permanente Verzoeningscommissie, waarin door dit verdrag voorzien wordt, zal zijn samengesteld uit vijf leden, die als volgt zullen worden aangewezen, te weten: de Hooge verdragsluitende Partijen zullen elk een Commissaris benoemen, gekozen uit haar wederzijdsche onderdanen en zullen drie andere Commissarissen volgens een gemeenschappelijke overeenkomst aanwijzen onder de onderdanen van derde mogendheden; die drie Commissarissen zullen van verschillende nationaliteiten moeten zijn en zich niet in dienst bevinden van een der Hooge verdragsluitende Partijen. De twee Partijen zullen onder hen den Voorzitter van de Commissie aanwijzen.
De Commissarissen worden voor drie jaar benoemd; hun opdracht kan hernieuwd worden. Zij zullen in functie blijven tot hun vervanging en, in ieder geval, tot het voleindigen van hun werk, dat onderhanden is genomen op het oogenblik, waarop de tijd van hun mandaat verstrijkt.
Er zal zoo spoedig mogelijk en binnen een tijdsverloop, dat drie maanden niet te boven mag gaan, worden voorzien in de vacatures die zich mochten voordoen ten gevolge van overlijden, ontslagneming of eenige voortdurende of tijdelijke verhindering en wel op de wijze, die voor de benoemingen is vastgesteld.
Artikel 8
Artikel 8
Onderdeel van Verdrag tussen Nederland en Noorwegen tot beslechting van geschillen door rechtspraak, arbitrage en verzoening· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 8 januari 1934