**1.** Any dispute between the WMO and the Government concerning the interpretation or application of this Agreement that is not settled by negotiation or other agreed mode of settlement shall be referred at the request of either party for final decision to a tribunal of three arbitrators, one to be appointed by the Secretary-General of WMO, one to be appointed by the Government and the third, who shall be the chairman, to be chosen by the first two; if either party fails to appoint an arbitrator within 60 days of the appointment by the other party, or if these two arbitrators should fail to agree on the third arbitrator within 60 days of their appointment, the President of the International Court of Justice may make any necessary appointments at the request of either party. Arbitration shall take place in accordance with the Arbitration Rules of the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL), as in force on the date of signature of this agreement.
**2.** The Parties shall accept the Tribunal’s decision as final and binding.
Artikel XIII
Settlement of disputes
Onderdeel van Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en de Wereld Meteorologische Organisatie, betreffende de maatregelen voor de zestiende zitting van de WMO Regional Association IV (Noord-Amerika, Centraal Amerika en de Caraïben)· Internationaal publiekrecht
Deze tekst geldt sinds 3 april 2013