**1.** Dit Verdrag staat te allen tijde open voor ondertekening door:
Alle Latijns-Amerikaanse Republieken, en
Alle andere soevereine Staten waarvan het gehele grondgebied is gelegen op het westelijk halfrond ten zuiden van de 35ste noordelijke breedtegraad; en, met inachtneming van het bepaalde in het tweede lid van dit artikel, al die Staten die soeverein worden, wanneer zij zijn toegelaten door de Algemene Conferentie.
**2.** De Algemene Conferentie neemt geen beslissing betreffende de toelating van een politieke eenheid wier gehele grondgebied of een gedeelte daarvan vóór de datum waarop dit Verdrag wordt opengesteld voor ondertekening het voorwerp is van een geschil of vordering tussen een land buiten het continent en een of meer Latijns-Amerikaanse Staten, zolang het geschil niet langs vreedzame weg is geregeld.
Paragraaf
Artikel 25
Artikel 25
Onderdeel van Verdrag tot verbod van kernwapens in Latijns-Amerika· Ondernemingspraktijk