**1.** Eigendommen en activa van CARPHA, ongeacht waar zij zich bevinden of wie hen onder zich heeft, worden gevrijwaard van onderzoek, beslaglegging, inbeslagname, onteigening en iedere andere vorm van beslaglegging of executie op last van de uitvoerende of wetgevende macht.
**2.** De archieven van CARPHA en alle documenten in het algemeen die toebehoren aan of in het bezit zijn van CARPHA zijn onschendbaar, ongeacht waar zij zich bevinden.
Artikel 21
Immuniteit van eigendommen en archieven
Onderdeel van Verdrag tot instelling van het Caribisch Volksgezondheidsinstituut (CARPHA)· Gezondheidsrecht en farmaceutisch recht
Deze tekst geldt sinds 8 mei 2015