Een lid dat geen partij is bij een geschil, kan door de afgifte van een kennisgeving aan de partijen bij een geschil en de Secretaris-Generaal toestemming krijgen alle zittingen bij te wonen en de schriftelijke stukken van de partijen bij een geschil te ontvangen en mondeling of schriftelijk zijn zienswijze bekend te maken aan het scheidsgerecht.
Artikel 31
Voegen van derde partijen bij procedure
Onderdeel van Verdrag tot instelling van het Caribisch Volksgezondheidsinstituut (CARPHA)· Gezondheidsrecht en farmaceutisch recht
Deze tekst geldt sinds 8 mei 2015