**1.** Elk lid en elk geassocieerd lid van de Caribische Gemeenschap dat op de datum van inwerkingtreding van dit Verdrag geen verdragsluitende partij is, kan toetreden tot dit Verdrag en lid worden onder door de raad te bepalen voorwaarden.
**2.** De akten van toetreding dienen te worden nedergelegd bij de depositaris.
Artikel 41
Toetreding
Onderdeel van Verdrag tot instelling van het Caribisch Volksgezondheidsinstituut (CARPHA)· Gezondheidsrecht en farmaceutisch recht
Deze tekst geldt sinds 8 mei 2015