Naar hoofdinhoud
1. The personnel of the Sending State, while present on the territory of the Host State in the framework of the Mission executed under this Agreement, shall respect the laws of the Host State. 2. The authorities of the Sending State shall have the right to exercise on priority their jurisdiction over their military and civilian personnel – whenever it is subject to the law in force in the Sending State – in the following cases: when the offences threaten the security or goods of the Sending State; when the offences result from acts or omissions – whether due to wilful or negligent behaviour – carried out during or in connection with duty service. 3. The Host State shall have no disciplinary authority over the personnel on duty of the Sending State. This personnel shall remain subject to the national military disciplinary legislation of the Sending State represented by its Senior Officer. The name of the Senior Officer shall be communicated prior to arrival of the Visiting Force.

Rechtspraak bij dit artikel