For the purpose of this Agreement:
“JIM” means the Joint Investigative Mechanism established by the United Nations Security Council in its resolution 2235 (2015) of 7 August 2015;
“OPCW” means the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons;
“premises” means buildings, parts of buildings and areas, including installations and facilities made available to, maintained, occupied or used by the JIM in the host State in consultation with the host State, in connection with its functions and purposes;
The “Head of the JIM” means the person appointed by the Secretary-General to lead the JIM;
“Office” means the Investigations Office of the JIM in The Hague;
The “Head of the Office” means the person appointed by the Secretary-General to head the Office;
“officials of the JIM” means the Head of the JIM and staff who are assigned by the Secretary-General to serve as part of the JIM;
“officials of the Office” means the Head of the Office and staff of the JIM who are assigned by the Secretary-General to the Office;
“experts on mission for the JIM” means those persons, other than officials of the JIM, who perform missions for the JIM;
“host State” means the Kingdom of the Netherlands;
“Parties” means the United Nations and the host State;
“competent authorities” means national, provincial, municipal and other competent authorities under the laws, regulations and customs of the host State;
“Ministry of Foreign Affairs” means the Ministry of Foreign Affairs of the host State;
“General Convention” means the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations adopted by the General Assembly of the United Nations on 13 February 1946, to which the Kingdom of the Netherlands acceded on 19 April 1948;
“Vienna Convention” means the Vienna Convention on Diplomatic Relations done at Vienna on 18 April 1961, to which the Kingdom of the Netherlands acceded on 7 September 1984; and
“Secretary-General” means the Secretary-General of the United Nations.
PART I
Artikel 1
Use of terms
Onderdeel van Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Verenigde Naties betreffende het kantoor van het Joint Investigative Mechanism van de Organisatie voor het Verbod van Chemische Wapens (OPCW) - Verenigde Naties· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 31 mei 2016