Naar hoofdinhoud

DEEL II › HOOFDSTUK IV

Artikel 44

Vergemakkelijking van de doorvoer

Onderdeel van Economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de SADC-EPO-staten, anderzijds· Financieel en economisch recht

1. De partijen waarborgen de vrije doorvoer over hun grondgebied volgens de route die daarvoor het meest geschikt is. Eventuele controles of eisen moeten niet-discriminerend en evenredig zijn en overal op dezelfde wijze worden toegepast. 2. Onverminderd rechtmatige douanecontroles behandelen de partijen de doorvoer van goederen niet ongunstiger dan de in- en uitvoer en het verkeer van interne goederen. 3. De partijen: hanteren entrepotregelingen waarmee goederen, onder voorbehoud van een passende zekerheidsstelling, zonder betaling van rechten en andere heffingen kunnen worden doorgevoerd; bevorderen regionale doorvoerregelingen en voeren deze uit; passen internationale normen en instrumenten in verband met de doorvoer toe, en stimuleren de coördinatie tussen alle betrokken instanties, zowel intern als grensoverschrijdend.

Rechtspraak bij dit artikel