De partijen komen overeen samen te werken met het oog op het opzetten van een professionele, onafhankelijke en doeltreffende overheidsdienst in Afghanistan op nationaal en subnationaal niveau. De samenwerking op dit gebied richt zich op opleiding en capaciteitsopbouw, met als doel:
verbetering van de organisatorische doelmatigheid;
verbetering van de effectiviteit van de dienstverlening door de instellingen;
transparant beheer van de overheidsfinanciën en verantwoording;
verbetering van het juridische en institutionele kader; alsmede
de verbetering van de opzet en uitvoering van het beleid.
TITEL VI
Artikel 31
Modernisering van de overheidsdiensten
Onderdeel van Samenwerkingsovereenkomst inzake partnerschap en ontwikkeling tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Islamitische Republiek Afghanistan, anderzijds· Financieel en economisch recht