Horizonclausules van de in bijlage B genoemde Bilaterale Investeringsverdragen worden beëindigd door deze overeenkomst en hebben geen rechtsgevolgen, in overeenstemming met de voorwaarden van deze overeenkomst.
AFDELING 2
Artikel 3
Beëindiging van mogelijke gevolgen van Horizonclausules
Onderdeel van Overeenkomst tot beëindiging van investeringsverdragen tussen de lidstaten van de Europese Unie· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 31 maart 2021