De vorenstaande bepaling van dit hoofdstuk is niet van toepassing op een geschil indien niet alle betrokken partijen het daarover eens zijn. Dit neemt echter niet weg dat de andere niet bij het geschil betrokken Hoge Verdragsluitende Partijen alle mogelijke bijstand voor de beslechting van het geschil kunnen aanbieden. De bij een geschil betrokken partijen moeten dergelijke aanbiedingen van bijstand welwillend bejegenen.
HOOFDSTUK IV
Artikel 16
Artikel 16
Onderdeel van Verdrag van Vriendschap en Samenwerking in Zuidoost-Azië· Internationaal publiekrecht
Deze tekst geldt sinds 3 augustus 2022