Om de veiligheid en de beveiliging van de internationale handel te vergroten en het juiste evenwicht te waarborgen tussen handelsfacilitering en de bestrijding van fraude en onregelmatigheden, wisselen de partijen ervaringen uit over en onderzoeken zij de mogelijkheden voor:
vereenvoudiging van invoer, uitvoer en andere douaneprocedures;
instelling van mechanismen voor wederzijdse administratieve bijstand;
transparantie van de regelgeving met betrekking tot douane en handel;
ontwikkeling van de samenwerking op het gebied van douane;
nastreven van overeenstemming en gemeenschappelijke maatregelen in de context van relevante internationale initiatieven, onder meer voor handelsfacilitering.
TITEL IV
Artikel 13
Douane
Onderdeel van Kaderovereenkomst inzake een partnerschap en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de regering van Maleisië, anderzijds· Financieel en economisch recht