De wederzijdse rechtshulp die wordt verleend overeenkomstig de bepalingen van dit Verdrag kan bestaan uit:
het opnemen van getuigenissen en verklaringen van personen, met inbegrip van, voor zover in overeenstemming met de nationale wetgeving van de aangezochte staat die partij is, door middel van videoconferentie;
het onderzoeken van voorwerpen en plaatsen;
het verschaffen van informatie, stukken van overtuiging en beoordelingen door deskundigen;
het uitvoeren van huiszoekingen, inbeslagnemingen en confiscaties;
het betekenen van gerechtelijke documenten;
het verstrekken van originelen of, zo nodig gewaarmerkte, afschriften van relevante documenten, dossiers en computergegevens, met inbegrip van officiële, bancaire, financiële, bedrijfs- of zakelijke dossiers;
het vergemakkelijken van de vrijwillige verschijning van personen en de tijdelijke overbrenging van personen in hechtenis in de verzoekende staat die partij is;
het toepassen van bijzondere opsporingsmethoden;
het uitvoeren van grensoverschrijdende observaties;
het opzetten van gezamenlijke onderzoeksteams;
het nemen van maatregelen die de adequate bescherming van slachtoffers en getuigen en hun rechten mogelijk maken;
het bieden van elke andere vorm van hulp die niet in strijd is met het nationale recht van de aangezochte staat die partij is.
DEEL III
Artikel 24
Doel van het verzoek
Onderdeel van Verdrag van Ljubljana-Den Haag inzake internationale samenwerking bij de opsporing en vervolging van genocide, misdrijven tegen de menselijkheid, oorlogsmisdrijven en andere internationale misdrijven· Strafrecht