**1.** De partij van herkomst kent een rubriceringsniveau toe aan gerubriceerde gegevens en voorziet de gerubriceerde gegevens van een markering in overeenstemming met haar interne wetgeving.
**2.** De ontvangende partij voorziet alle gerubriceerde gegevens die zij ontvangen heeft van de verstrekkende partij van het rubriceringsniveau van de ontvangende partij dat overeenkomt met het door de partij van herkomst gegeven rubriceringsniveau in overeenstemming met artikel 4 en, wanneer van toepassing, in overeenstemming met het vijfde lid van dit artikel.
**3.** De ontvangende partij zal het rubriceringsniveau van uit hoofde van dit Verdrag ontvangen of gegenereerde gerubriceerde gegevens niet veranderen of intrekken zonder de schriftelijke goedkeuring van de partij van herkomst.
**4.** De partij van herkomst waarborgt dat de ontvangende partij op de hoogte wordt gebracht van elke verandering van het rubriceringsniveau van de verstrekte gerubriceerde gegevens.
**5.** De partij van herkomst kan de gerubriceerde gegevens tevens voorzien van vereisten voor de omgang ermee, om eventuele beperkingen te stellen aan het gebruik, de bekendmaking, vrijgave en toegang door de ontvangende partij.
**6.** Gerubriceerde gegevens die gezamenlijk worden aangemaakt door de partijen krijgen een rubriceringsniveau dat gezamenlijk wordt bepaald door de partijen.
**7.** De partijen kennen aan gerubriceerde gegevens die uit hoofde van dit Verdrag worden uitgewisseld of gegenereerd ten minste dezelfde beveiliging toe als aan hun eigen gerubriceerde gegevens met een vergelijkbaar rubriceringsniveau.
**8.** In overeenstemming met artikel 1, tweede lid, van dit Verdrag nemen de partijen alle passende maatregelen om te waarborgen dat de verstrekkende partij:
de gerubriceerde gegevens voorziet van de juiste rubriceringsmarkering in overeenstemming met haar interne wetgeving;
de ontvangende partij in kennis stelt van mogelijke voorwaarden voor vrijgave of beperkingen gesteld aan het gebruik van de verstrekte gerubriceerde gegevens.
**9.** In overeenstemming met artikel 1, tweede lid, van dit Verdrag nemen de partijen alle passende maatregelen om te waarborgen dat de verstrekkende partij:
hetzelfde beveiligingsniveau aan gerubriceerde gegevens toekent als aan haar nationale gerubriceerde gegevens met een vergelijkbaar rubriceringsniveau;
waarborgt dat gerubriceerde gegevens niet bekend worden gemaakt of vrijgegeven aan een derde zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de partij van herkomst en, indien dit noodzakelijk wordt geacht, over de voorwaarden;
de gerubriceerde gegevens uitsluitend gebruikt voor het doel waarvoor zij zijn vrijgegeven en in overeenstemming met de eisen voor gebruik van de partij van herkomst.
Artikel 5
Beveiligingsmaatregelen
Onderdeel van Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Portugese Republiek inzake de uitwisseling en wederzijdse beveiliging van gerubriceerde gegevens· Staats- en bestuursrecht
Deze tekst geldt sinds 1 mei 2026