Naar hoofdinhoud

DEEL II › HOOFDSTUK 4

Artikel 4.3

Milieu

Onderdeel van Geavanceerde Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds· Financieel en economisch recht

1. De Partijen erkennen de noodzaak om het milieu te beschermen en natuurlijke hulpbronnen te behouden, te herstellen en op duurzame wijze te beheren. 2. De Partijen zullen met name samenwerken bij kwesties als toegangsrechten in milieuaangelegenheden, biodiversiteit en beschermde gebieden, land en bodem, water, luchtkwaliteit, milieumonitoring, milieueffectrapportage, afvalbeheer, uitgebreide producentenverantwoordelijkheid, recycling en beheer van chemische stoffen, effectbeoordeling en beheer op het gebied van vervoer. 3. De Partijen erkennen het belang van mondiale milieugovernance, met inbegrip van de uitvoering van multilaterale milieuovereenkomsten waarbij zij partij zijn en, waar passend, resoluties van de Milieuvergadering van de Verenigde Naties en andere relevante fora, om milieu-uitdagingen van gemeenschappelijk belang aan te pakken. Elke Partij herbevestigt haar verbintenis om de multilaterale milieuovereenkomsten waarbij zij partij is, uit te voeren. 4. De Partijen versterken hun samenwerking bij het beschermen van het milieu en de gezondheid van de mens, en bij het opnemen van milieuoverwegingen in alle sectoren van samenwerking, waar passend, met name wat betreft: het bevorderen van goede milieugovernance op onderling overeengekomen prioritaire gebieden; het bevorderen van de uitwisseling van informatie, technische expertise en beste praktijken op gebieden als: de groene en circulaire economie en de beste beschikbare technologieën; doelstellingen inzake het behoud en het duurzame gebruik van de biodiversiteit, met inbegrip van het in kaart brengen en beoordelen van ecosystemen en ecosysteemdiensten, de waardering ervan, en het opnemen van die doelstellingen in andere relevante beleidsdomeinen; de bescherming en het duurzame beheer van bossen; de bestrijding van de illegale handel in wilde dieren en planten, daarbij inbegrepen hout en andere biologische hulpbronnen; het deugdelijke beheer van chemische stoffen en afval; watervoorraden, bodem en het beleid inzake landgebruik; luchtverontreiniging en beperking van kortlevende verontreinigende stoffen; het behoud en het beheer van het kust- en mariene milieu; de sociale en economische gevolgen van de achteruitgang van het milieu; de gevolgen voor het milieu van economische activiteiten en de kansen die de vergroening van bedrijven biedt; toegang tot informatie, deelname en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden; gezamenlijke academische onderzoek op het gebied van milieuaangelegenheden.

Rechtspraak bij dit artikel